5却啥前拉却啥

猕猴

      今朝买了只甜瓜，甜的瓜肉57了，靠近皮的部分就喂虫吧。在投食的时候突然想到了一句熟悉的宁波话：5却啥前拉却啥，，，，，，
      3年前5小区的一位老虫友离我们而去了，回忆起以往我们在虫季里玩斗蟋蟀的情景还历历在目。老张伯伯是一位老宁波，一口浓重的宁波话，当他的蟋蟀上风时总能看到他张开没有门牙的嘴，开心的哈哈大笑。当我们问他给蟋蟀吃什么使得蟋蟀如此骁勇善战时，他就会 用一口浓重的宁波话回答你：5却啥前拉阿却啥，5却馒头前拉阿却馒头，5却红烧肉前拉阿却烧肉。此话一出总能博得一帮虫友的哄堂大笑、、、、、、

赵王还是赵王

猕猴

赵王还是赵王 发表于 2014-5-17 13:23

                               
登录/注册后可看大图

秋雅百事可乐

习虫者

大圣一定要翻译一下！
确实弄不懂！

猕猴

秋雅百事可乐 发表于 2014-5-17 13:30

                               
登录/注册后可看大图

猕猴

习虫者 发表于 2014-5-17 14:06

                               
登录/注册后可看大图

大圣一定要翻译一下！
确实弄不懂！

意思是我吃什么给它们也是什么、、、

一笑而过

8准确。应该是：57琐细急拉7琐细。

在水一方

第二张图片的食物是否猴哥吃过的？

猕猴

一笑而过 发表于 2014-5-17 16:50

                               
登录/注册后可看大图

8准确。应该是：57琐细急拉7琐细。

谢谢指正！

猕猴

在水一方 发表于 2014-5-17 19:00

                               
登录/注册后可看大图

第二张图片的食物是否猴哥吃过的？

5用水果刀削的

裂头丶邋遢黄

猕猴

裂头丶邋遢黄 发表于 2014-5-17 20:05

                               
登录/注册后可看大图

裂头丶邋遢黄

我有一朋友玩蛐蛐就是这样的，到他家里开盆看虫，看盆里有什么就知道他今天吃什么

猕猴

裂头丶邋遢黄 发表于 2014-5-17 22:05

                               
登录/注册后可看大图

我有一朋友玩蛐蛐就是这样的，到他家里开盆看虫，看盆里有什么就知道他今天吃什么[s:264 ...